市政能源规划

能源规划旨在协调城区或地区的能源供应，并与城区的结构性发展进行协调。这里的目标是最大程度地利用当地的可再生能源，提高当地的产值和能效，获得更大的自给比例，并进一步摆脱使用化石燃料的束缚。 通过一个市政能源规划，市政当局能在规划层面来协调未来的能源供应。未来的供热区域以及产能设备的位置空间均可通过规划来得到保证。该能源规划的内容具有政府约束力，并可以在例如城区功能规划，具体的设计规划中对土地所有者进行关联约束。

在马塔伦市，木材能源扮演着一个非常重要的角色。当地现有的两个供热系统都利用木材燃烧来供能。因为该地区拥有非常丰富的林业资源，所以当地木材的供能潜力是相当大的。此外，市政能源规划也必须确保有效，经济并有利生态发展地加强利用其他供能网络，例如，在历史保护建筑物中更换燃油供暖设施。

intep团队根据现状和当地的潜能定义了未来的要采取相应措施的领域，在整合预期发展、效益以及当地潜能的基础上，绘制了一个含优先领域和合适领域的规划图和能源方案。在能源规划的时间轴上，intep制定了相应的短期、中期和长期实施措施，并列出了相应的监控流程。